Gegen Pelzfarmen in Rumänien

In Rumänien leiden Pelztiere immer noch!

Rumänien ist eines der letzten EU-Länder, in dem es noch Pelzfarmen gibt. Chinchillas und Nerze leiden unter widrigsten Umständen, werden in kleinen Drahtgitterkäfigen verrückt aus Platzmangel, um letztendlich grausam getötet zu werden.
Es gibt noch zwei große Nerzfarmen und 11 Chinchilla-Farmen, werden diese endgültig geschlossen und wird ein Verbot für Pelzfarmen erteilt, dann schließt sich Rumänien endlich vielen Ländern an, die diese Grausamkeit verbieten.

Bitte unterzeichnen Sie die folgende Petition an den rumänischen Ministerpräsidenten Nicolae Ciucă, in der wir gemeinsam auffordern, Pelzfarmen in Rumänien zu verbieten!

Vielen Dank!

Diese Petition ergeht an den Rumänischen Ministerpräsidenten Nicolae Ciuca und an die rumänische Botschaft in Wien.

Unterzeichnet: 41

Sehr geehrter Premierminister Ciucă,
sehr geehrte Damen und Herren,

Rumänien hat immer noch schreckliche Pelzfarmen mit Chinchillas und Nerzen, das bedeutet, Rumänien ist eines der letzten Länder in der EU mit diesen Quälereien.
Pelzfarmen sind nicht zeitgemäß und bedeuten neben Tierquälerei auch eine Gefahr durch die Übertragung des Corona-Virus (was in Dänemark passiert ist).
In Rumänien gibt es noch zwei Nerzfarmen und 11 Chinchillafarmen, dies kann keine große wirtschaftliche Bedeutung haben.
Setzen Sie sich also bitte für die Schließung dieser Farmen ein!

Vielen Dank!

Mit freundlichen Grüßen,

Stimate d-le prim-ministru Ciuca,
Doamnelor și domnilor,

România încă are ferme îngrozitoare de chinchilla şi nurcă, ceea ce înseamnă că România este una dintre ultimele ţări din EU, cu asemenea torturi. Fermele de blană în afară de cruzimea faţă de animale, reprezintă un pericol în ceea ce priveşte transmiterea Coronavirus-ului (ceea ce s-a intâmplat in Danemarca). Mai sunt în România încă două ferme de nurcă şi 11 ferme de chinchilla; acestea nu pot avea o importanţă economica semnificativă. Aşadar, vă rog, să luaţi atitudine în ceea ce priveşte închiderea acestor ferme!
Vă mulţumesc!
Cu respect,

Dear Prime Minister Ciucă,
dear Madam or Sir,

Romania still has terrible fur farms with Chinchillas and minks, that means Romania is within one of the last countries in the EU which this cruelty.
Fur farms are not contemporary and mean except of animal cruelty also a danger in case of the transmission of the Corona-Virus (see what happened in Denmark).
In Romania are still two mink farms and 11 Chinchilla farm, this can have no big economic meaning.
So please stand up for closing these farms!

Thank you!

With kind regards,