Back from Greenland

marion_hunde_ok

Diesmal kam Robin Hood mit guten Nachrichten aus Ostgrönland :-)

Wir dürfen eine Wasserleitung zum Hundeplatz legen und wenn alles gut geht, wird gleich nach dem Winter, der in Grönland in Kürze Einzug hält, begonnen.

100 Hundehütten sind schon gebaut worden!

Und – Robin Hood beteiligt sich an den Frachtkosten für Hundefutter, somit kann dies günstiger vor Ort von den Hundehaltern erworben werden.

Bericht gibt es in Kürze :-)

Grönlands Schlittenhunde haben kaum Wasser – Almost no water for greenlandic dogs

marion_kleine

Gefrorene Herzen – Traurige Nachrichten aus Grönland, Lars schreibt mir, es hat nicht geregnet, die Hunde haben kein Wasser,
“Hi Marion,
We are waiting your visit to eastgreenland, this year it have not been raining, so the water problem is bigger then ever….”
Es ist schlimmer als je zuvor…Robin Hood fährt noch im August nach Ostgrönland, wir müssen die Wasserversorgung gewährleisten…ich erahne, was mich dort wieder erwarten wird…obwohl der Hüttenbau voran geht, aber es gibt noch soviel zu tun…http://robinhood-tierschutz.at/projekte/gronland/

Frozen hearts – Sad news from Greenland, Lars writes me, it did not rain, the dogs have no water,
“Hi Marion,
We are waiting your visit to east green land, this year it have not been raining, so the water problem-is bigger then ever …. ”
It’s worse than ever … Robin Hood runs in August to East Greenland, we must ensure the water supply … I’m anticipating what awaited me there again … although the huts project is progressing, but there is still much to do … http: //robinhood-tierschutz.at/projekte/gronland/

Hier gibt es mehr Bilder, find here more pictures

Gute Neuigkeiten aus Rumänien

steri_dog2 steri_dog1 steri_cat aktion_baum

Robin Hood hat es geschafft in Reghin/Rumänien ein Kastrationsprojekt für Hunde und Katzen, die Besitzer haben, zu realisieren. Denn die Kastration von Hunden ist in Rumänien nun Pflicht. Wir haben zwei engagierte Tierärzte vor Ort, die die Kastrationen durchführen, die Unkosten bezahlt Robin Hood. Nach unserer Poster-und Flyeraktion laufen die Kastrationen bereits, ein paar Beispiele könnt Ihr unten sehen. Alle Namen, Impfpässe und Chipnummern werden dokumentiert. Dieses Programm läuft dauerhaft, nicht nur einige Wochen. Nur damit können wir einen großen Beitrag leisten, damit nicht noch mehr Hunde ausgesetzt werden, die Heime noch überfüllter werden, Hunde getötet werden. Robin Hood ist überzeugt davon, nur eine Änderung vor Ort kann langfristig eine Lösung bringen. Wir wollen es nun auch auf Tirgu Mures ausweiten und in Zukunft auch auf andere Städte.

Denn wie sagte schon Martin Luther King: Die Zeit ist immer richtig, um das Richtige zu tun :-)

Seid ein Teil dieses Projektes, das vielen Tieren helfen wird,vielen Dank im Namen der Tiere Rumäniens!